Пред ученици в Търговище беше представен разказ за войната в Грузия отпреди 33 години, видян през очите на едно момиче.
Спомените ѝ за и преживяванията по време на конфликта са описани в книгата "Черната платнена торбичка". Историята показва как войната бележи живота на децата и оставя дълбоки следи в съзнанието им.
Повече от 30 години Екатерина Кварацхелия си задава този въпрос – защо се случи войната в Грузия тогава и защо изобщо се водят войни и сега.
Затова решава да издаде и книжката "Черната платнена торбичка" като автобиографичен разказ за сблъсъка с войната, заедно с по-малката си сестра - 6-годишната тогава София.
РЕКЛАМА
На среща с ученици от IV-то ОУ "Иван Вазов"в града, организирана от Образователният център към музея, авторът изчете и разказа по- важни моменти и истории от преживяното. 13-годишната тогава Екатерина, след бягството си в България от войната в Грузия, попада в трудна обстановка в училище. С цел превенция на насилието, справянето с гнева и агресията, и мирното решаване на конфликтите, тя даде и пример пред учениците.
Авторът на "Черната платнена торбичка" вече от години живее във Варна и, по нейни думи, е единственият професионален преводач от грузински в България.
Вижте повече във видеото.
